Make a pillow - DIY czyli poduszka z odzysku

Witajcie - dzisiaj szybciutko i króciutko, bo wykonanie podusi będzie banalnie proste. 

Hello, today quick and short post - I'll show You how to make a pillow from old materials.

Przygotuj:

• stare bawełniane legginsy (ewentualnie rajstopy z uciętymi paluszkami u jednej ze stóp)
• nici, igła
• ozdobna tasiemka
• wypełnienie (kulka silikonowa jest najlepsza)

You'll need:

• old cotton leggings (or old cotton tights without fingers on one of foot)
• thread, needle
• ribbon
• filling (I used sillicon filling)

Wykonanie:

1. wywiń leginsy na lewą stronę
2. odetnij "nogi" leginsów -  tak by uzyskać jak najdłuższe fragmenty materiału
3. zszyj dwie "nogi" ze sobą - połącz w miejscu cięcia
4. zszyj jedną nogawkę - ja po prostu przefastrygowałam nogawkę po obwodzie i ściągnęłam
5. wywiń leginsy na prawą stronę
6. wypełnij 
7. zszyj drugą nogawkę - nie musi być idealnie - miejsce zszycia schowamy przy ...
8. zwijaniu :) tworzymy ślimaczka
9. miejsce łączenia "nóg" ukryj pod ozdobną tasiemką
10. przeszyj ślimaka po całej jego długości (po obu stronach poduszki) - patrz foto poniżej
11. możesz dodać dekorację w postaci kwiatka/kokardki/pomponika jak wolisz
12. GOTOWE

Step by step:

1. wriggle the leggings on the left side
2. cut of "the legs" - You'll need long pieces of material
3. sew "two legs" together - join in the cut place
4. sew one of the end of the leg
5. wriggle the leggings on the right side
6. fill it
7. sew the second end of the leg - hide this place during ...
8. coiling :) make something on the shape of a snail
9. use a ribbon to hide the sew-connection of two "legs"
10. sew the pillow through all its long (on both sides) - see the photo below
11. create a decoration: bow/flower/pom pom as You wish
12. THE PILLOW IS READY

Teraz czas na prezentację podusi: / It's time to show You the pillow:

Poduszeczkę zgłaszam do wyzwania na Art - Piaskownica 

My pillow will take a part in a challange on the Art - Piaskownica